قطاعا التجزئة والموارد الأساسية يقودان أسهم أوروبا للتراجع